Nato nel 1997, Nicholas Russo, noto anche come "Grey Religion", è un beatmaker, produttore, rapper e cantante emiliano. Dall'età di sei anni intraprende il suo percorso di musicista studiando chitarra elettrica a Finale Emilia. Si descrive come un bambino un po' solo, fuori dagli schemi, che preferiva trascorrere le sue giornate giocando piuttosto che uscire a giocare. All'età di 11 anni ha formato due band e ha iniziato a suonare in vari club, e ha iniziato a partecipare a diversi talenti della zona, scoprendo il mondo esterno.
Dopo il liceo, Gray frequentò il Conservatorio di Ferrara, ma non era soddisfatto del percorso che aveva intrapreso. Inizia quindi lo studio della chitarra elettrica presso la scuola di musica moderna di Modena, frequentando contemporaneamente i corsi Steimberg Cubase, dove apprende produzione, mixing e mastering. Ha anche creato il suo studio di registrazione casalingo e ha iniziato ad autoprodursi, dando vita a vari progetti partendo dal dark conscious fino al pop acustico e al rock.
Il primo album di Grey, "Muoio In Poesie", è stato pubblicato nel 2019. Negli anni precedenti, ha trascorso intere notti a registrare e scrivere canzoni e, in effetti, ha diversi album ancora nascosti al pubblico. Nel 2019 ha partecipato alla scuola Mogol in Umbria attraverso il concorso Tour Music Fest dove, per una settimana, ha preso lezioni di canto e studiato diverse strategie di scrittura. Pochi mesi dopo, entra a far parte dell'etichetta indipendente, PMS Studio con sede ad Alfonsine, dove inizia a pubblicare diversi video musicali tra cui "Non scherzo sai", "Vorrei regalarti", "Terrore", "Non lasciarmi mai", "Dio”, e “Non mi fermo”.
Negli ultimi mesi Gey ha frequentato corsi di mixing e mastering con il fonico di Cesare Cremonini e Laura Pausini presso il Recording Over Studio di Cento (FE) e ha anche studiato online alcune tecniche di missaggio di Salvatore Addeo (sound engineer di Emis Killa e Vegas Jones), portando alla crescita del suo studio di registrazione Panic Room.
L'ultimo singolo di Grey, "Fantasma", è stato rilasciato nel settembre 2021.
Born in 1997, Nicholas Russo, also known as “Grey Religion,” is an Emilian beatmaker, producer, rapper, and singer. From the age of six, he embarked on his path to be a musician by studying electric guitar at Finale Emilia. He describes himself as a somewhat lonely child, outside the box, who preferred to spend his days playing rather than going outside to play. At the age of 11, he formed two bands and began playing in various clubs, and started participating in different talents in the area, discovering the outside world.
After high school, Grey attended the Conservatorio di Ferrara, but was not satisfied with the path he had taken. He then began studying electric guitar at the modern music school in Modena, attending Steimberg Cubase courses at the same time, where he learned production, mixing and mastering. He also created his own home recording studio and began to self-produce, giving life to various projects starting from dark conscious up to acoustic pop and rock.
Grey’s first album, “Muoio In Poesie,” was released in 2019. In the years leading up to it, he spent entire nights recording and writing songs, and in fact, has several albums still hidden from the public. In 2019, he participated in the Mogol school in Umbria through the Tour Music Fest competition where, for a week, he took singing lessons and studied different writing strategies. A few months later, he joined the independent label, PMS Studio based in Alfonsine, where he started to publish several music videos including “Non scherzo sai,” “Vorrei regalarti,” “Terrore,” “Non lasciarmi mai,” “Dio,” and “Non mi fermo.”
In recent months, Gey has attended mixing and mastering courses with the sound engineer of Cesare Cremonini and Laura Pausini at Recording Over Studio in Cento (FE) and has also studied online some mixing techniques from Salvatore Addeo (sound engineer of Emis Killa and Vegas Jones), leading to the growth of his Panic Room recording studio.
Grey’s latest single, “Fantasma,” was released in September 2021.
Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?
What inspired you to become a musician?
La cosa che maggiormente mi ha spinto è sicuramente la voglia di espormi e far sì che la mia parola venga ascoltata, ho iniziato a scrivere per bisogno… per dare sfogo ai miei sentimenti e pensieri.
La musica è sempre stata la mia salvezza fin da piccolo.
The thing that most pushed me is definitely the desire to expose myself and ensure that my word is heard, I started writing out of need ... to give vent to my feelings and thoughts.
Music has always been my salvation since I was a child.
Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?
How old were you when you started playing (music)?
Ho iniziato a suonare a sei anni la chitarra, i miei genitori hanno sempre ascoltato musica e mi hanno sempre trasmesso la musica rock dalla quale ho iniziato poi a suonare tutte le canzoni dei miei artisti preferiti. Ascoltavo la musica tutti i giorni per distaccarmi dal mondo ed isolarmi, preferivo non ascoltare il mondo esterno.
I started playing the guitar at the age of 6, my parents have always listened to music, and they have always transmitted me rock music from which I then started playing all the songs of my favorite artists. I listened to music every day to detach myself from the world and isolate myself, I preferred not to listen to the outside world.
Come descriveresti la tua musica?
How would you describe your music?
Penso che la mia musica sia molto reale, introspettiva e spesso aggressiva, non ho problemi a dire quello che penso in una canzone... spesso quando scrivo, scrivo per dolore o depressione ma c’è sempre un senso di speranza che porta alla luce. Chi si medesima nei miei testi e perché si ritrova nella stesso ideale rivoluzionario, turbato dai suoi stessi pensieri.
I think my music is very real, introspective, and often aggressive, I have no problem saying what I think in a song... often when I write, I write out of pain or depression but there is always a sense of hope that it brings to light. Who is the same in my texts and why he finds himself in the same revolutionary ideal, troubled by the same thoughts as him.
Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?
Where have you performed? Do you have any upcoming shows?
Nella vita ho fatto diversi live.
Fin dall’età di 14 anni Mi sono esibito sia nella zona in cui vivo e anche a Bologna. L’ultimo è stato il 1° agosto con la band che ho creato da poco e ho diversi progetti con loro... abbiamo intenzione di fare molte date.
In my life I have done several live shows.
Since the age of 14 I have performed both in the area where I live and also in Bologna. The last was August 1st with the band I recently created, and I have several projects with them... we intend to do many dates.
Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?
Where would your ideal concert be?
Non ho un luogo ideale basta che suono e sono felice mi sento sempre a casa con la musica.
I don't have an ideal venue; as long as I play and I'm happy, I always feel at home with music.
Qual è la tua canzone preferita da esibire?
What is your favorite song to perform?
Ultimamente mi sto esibendo con un brano che ho scritto qualche mese fa che si chiama “Per Sempre”, chitarra e voce, mi emoziona tanto e penso che riesca a trasmettere molto anche alle persone. Lo già incisa un giorno la sentirete.
Lately I've been performing with a song I wrote a few months ago called “Per Sempre”, guitar and voice, it excites me a lot and I think it manages to convey a lot to people as well. I already recorded it one day you will hear it.
Quali musicisti celebri ammiri?
Which famous musicians do you admire?
Sicuramente le rockstar e come vivono... cavolo suonano tutto il giorno, live in tutto il mondo e soprattutto tante ragazze haha. Esempi possono essere: Sum 41, Architects, Ozzy Osbourne ecc...
Surely the rock stars and how they live... damn they play all day, live all over the world and above all, many girls haha. Examples can be Sum 41, Architects, Ozzy Osbourne etc...
Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?
What is the best advice you’ve been given?
“Non dare il corpo alla tua anima, ma dai anima al tuo corpo” è una frase di un artista che ammiro tantissimo, xxxtentation, e in un momento della mia vita molto difficile dove ero veramente in crisi con me stesso, spesso mi ripetevo questa frase.
"Do not give the body to your soul but give soul to your body" is a phrase of an artist that I admire very much, xxxtentation, and in a very difficult moment of my life where I was really in crisis with myself, I often repeated this to myself phrase.
Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?
If you could change something about the Music Industry, what would it be?
Penso che oggi i veri artisti rimangono su uno scaffale a prendere polvere e gli artisti scarsi diventano famosi solo per lasciare le persone stupide senza messaggi intelligenti e senza contenuti relativamente validi (ovviamente è una cosa voluta dalle etichette e gente con potere). Perché la musica è la più grande fonte di comunicazione al mondo e non puoi dare messaggi intelligenti e di rivoluzione, è meglio dare messaggi ignoranti e semplici superficiali così da anestetizzare il loro pensiero e tenerli più controllati.
I think that today, real artists sit on a shelf gathering dust and poor artists become famous only for leaving stupid people with no clever messages and relatively good content (obviously that's something labels and people with power wanted). Because music is the greatest source of communication in the world and you cannot give intelligent and revolutionary messages, it is better to give ignorant and simple superficial messages so as to anesthetize their thinking and keep them more controlled.
Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?
What is a message you would like to give to your fans?
Sognate, amatevi e cercate di fare qualcosa di grande per gli altri e per voi stessi... la vita è una e non ha senso sprecare del tempo.
Dream, love each other and try to do something great for others and for yourself... life is one and there is no point in wasting time.
Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)
What’s next for you?
Vorrei iniziare a trovare delle soluzioni per spargere sempre di più la mia musica e la mia identità in Italia.
ho ancora tanta musica da fare e tanti messaggi da comunicare...
Lavorerò molto per crescere personalmente e dare amore il più possibile a chi ho intorno a me.
I would like to start finding solutions to spread my music and my identity more and more in Italy.
I still have a lot of music to do and a lot of messages to communicate...
I will work hard to grow personally and give as much love as possible to those around me.
Social Media:
Translations have been edited for clarity
コメント