top of page
Search
Writer's pictureRaffaela

Intervista con Alberto Cannatella | @albertocannatellaofficial (Italiano & English)



Classe 1986, Alberto Cannatella è un cantautore la cui passione per la musica nasce all'età di 12 anni. Vive a Cianciana, un comune agrigentino, palermitano è un polistrumentista autodidatta. Rimane principalmente nel genere Pop, con profonde radici in diversi generi musicali come Jazz, Funk, Rock, Folk e Orchestral. Il suo uso per la musica non è solo per l'espressione, ma aiuta anche gli altri promuovendo serate di beneficenza.


Nel 2015 Cannatella ha partecipato al Festival di Sanremo (zona Sanremo), superando tre selezioni davanti alla commissione composta da Roby Facchinetti e Giusy Ferreri. Ha aperto concerti per Edoardo Vianello, Bianca Atzei e Sicilia cabaret. Inoltre, è stato selezionato per esibirsi al teatro "Ambasciatori" di Catania, in un programma televisivo siciliano di alto profilo "Insieme" di Antenna Sicilia.


Cannatella ha partecipato al Sanremo Live Box, importante vetrina di Casa Sanremo, nello Studio Televisivo "Luigi Tenco" per la settantunesima edizione del Festival di Sanremo. Nel 2020 è stato vincitore della "Menzione di merito" al concorso internazionale di poesia inedita "Parole in Fuga" dell'XI edizione Aletti editore. Cannatella è stata anche finalista nazionale nella città di Rimini presso il noto club televisivo Altromondo Studios, in rappresentanza della Sicilia al Nuovo Talento di Sanremo.


L'ultimo album di Cannatella, "Notte Zingara", è stato rilasciato il 20 aprile 2021 e anticipa l'uscita del video musicale ufficiale per la title track.



Born in 1986, Alberto Cannatella is a songwriter whose passion for music started at the age of 12. Living in Cianciana, a town near Agrigento, the Palermo native is a self-taught multi-instrumentalist. He stays mainly within the Pop genre, with deep roots in different musical genres such as Jazz, Funk, Rock, Folk, and Orchestral. His use for music is not only for expression, but he also helps others by promoting charity evenings.


In 2015, Cannatella participated in the Sanremo Festival (area Sanremo), overcoming three selections in front of the commission consisting of Roby Facchinetti and Giusy Ferreri. He has opened concerts for Edoardo Vianello, Bianca Atzei, and Sicilia cabaret. He was also selected to perform at the "Ambasciatori" theater in Catania, in a high-profile Sicilian television program "Insieme" by Antenna Sicilia.


Cannatella participated in the Sanremo Live Box, an important showcase of Casa Sanremo, in the "Luigi Tenco" Television Studio for the 71st edition of the Sanremo Festival. In 2020, he was the winner of the "mention of merit" at the international competition of unpublished poetry, "Parole in Fuga" of the XI edition Aletti editore. Cannatella was also a national finalist in the city of Rimini at the well-known television club, Altromondo Studios, representing Sicily at the Sanremo new Talent.


Cannatella’s latest album, “Notte Zingara,” was released on April 20, 2021, and is anticipating the release of the official music video for the title track.


 

Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Quando ero bambino ascoltavo musica nella mia cameretta. Provavo emozioni forti che per qualche motivo restavano bloccate dentro, non riuscivo a smaltire quella adrenalina che diventava una forma di nervosismo.


When I was a child, I listened to music in my bedroom. I felt strong emotions that for some reason were stuck inside, I could not dispose of that adrenaline that became a form of nervousness.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Avevo 12 anni! Un giorno a casa di un amico musicista (chitarrista) vidi in un angolo un misterioso strumento. Era una vecchia batteria piena di polvere. Dopo vari tentativi riuscii subito ad eseguire un brano dei Nirvana. Quel giorno mi sentii parte dei brani che ascoltavo. Avevo trovato un modo per sfogare le emozioni che la musica mi donava.


I was 12!

One day at the house of a musician friend (guitarist) I saw a mysterious instrument in a corner. It was an old drum full of dust.

After several attempts I was able to immediately perform a song by Nirvana. That day I felt part of the songs I was listening to. I had found a way to vent the emotions that music gave me.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


La mia musica tecnicamente fa parte del ramo pop pop/rock ma io vorrei non etichettarmi in un genere, domani potrei svegliarmi e fare un genere completamente diverso.


My music is technically part of the pop, pop/rock branch, but I would like not to label myself in a genre, tomorrow I could wake up and do a completely different genre.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Ho girato molto grazie alla musica. Mi sono esibito quasi in tutta la Sicilia, nella bergamasca, Rimini, Milano, Sanremo, Svizzera ed Inghilterra. Ora come tutti causa covid aspettiamo per ripartire.


I shot a lot thanks to music. I have performed almost all over Sicily, in the Bergamo area, Rimini, Milan, Sanremo, Switzerland, and England. Now, covid causes us to wait to start again.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Amo suonare nei piccoli pub perché si sta a stretto contatto con chi ti ascolta (si forma una complicità di emozioni).


I love playing in small pubs because you are in close contact with those who listen to you (a complicity of emotions is formed).


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


Come cover la mia preferita "Un'Avventura" Lucio Battisti. Dei miei brani "Gioca Adesso". Ora spero di esibirmi con il mio ultimo lavoro "Notte Zingara".


As a cover my favorite "Un’Avventura" by Lucio Battisti.

Of my songs, “Gioca Adesso.”

Now, I hope to perform with my latest work "Notte Zingara".


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Amo molto Franco Battiato, Vasco Rossi, Fabrizio De Andrè, Lucio Battisti, e il gruppo musicale Muse.


I love Franco Battiato, Vasco Rossi, Fabrizio De Andrè, Lucio Battisti, and the musical group Muse very much.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Di vivere la musica in modo genuino. La musica è una lama a doppio taglio bisogna farla per passione e tranquillità senza pensare di arrivare chissà dove… Bisogna osare provare mettersi in gioco stando attenti, perché si rischia di stare male. Esperienza provata sulla mia pelle.


To experience music in a genuine way.

Music is a double-edged sword you have to do it out of passion and tranquility without thinking of getting to who knows where ... You have to dare to try to get involved by being careful because you risk getting sick.

Experience is proven on my skin.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Cambierei quasi tutto. Spesso non si guarda il prodotto dell'artista, il messaggio che vuole mandare ma solo se è il brano porti profitto economico commerciale.


I would change almost everything. Often you do not look at the artist's product or the message he wants to send, only if the song brings economic commercial profit.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Di vivere la vita nel miglior modo possibile nel rispetto della propria persona e degli altri.


To live life in the best possible way with respect for oneself and for others.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Il mio prossimo progetto è quello attuale è da 27 giorni che è uscito il mio nuovo album. Tra poco uscirà il nuovo videoclip del brano Notte zingara. Spero di promuoverla al meglio farla arrivare a più gente possibile.


My next project is the current one. My new album has been out for 27 days. Soon the new videoclip of the song, “Notte Zingara” will be released. I hope to promote it in the best possible way to reach as many people as possible.


 


 

Translations have been edited for clarity

48 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


Post: Blog2 Post
bottom of page