Classe 1994, Flavius è un rapper italiano rumeno, trasferitosi in provincia di Ascoli Piceno all'età di 7 anni. Flavius è un rapper di professione, crea testi che spesso trattano temi grezzi, attuali, per lo più legati ai contesti sociali del momento. Cerca di descrivere in dettaglio la realtà che lo circonda.
Da autodidatta, Flavius inizia a muovere i primi passi nella scena musicale ascolana nel 2009. Inizia a scrivere le sue prime canzoni e partecipa a concorsi e spettacoli di freestyle organizzati in città. Nello stesso anno Flavius, pur non avendo il budget per registrare in studio di registrazione, riesce comunque a produrre i suoi primi pezzi, utilizzando apparecchiature allestite in casa o improvvisando sale di registrazione in garage fino al 2013. Da questa sinergia nascono i primi brani e sono state rese pubbliche, ma con tiratura limitata.
Nel 2014 Flavius inizia un percorso di studio musicale ad Ascoli Piceno e registra il primo EP, che contiene il brano “Don't Give Up”, dedicato a sua madre e alle difficoltà che ha dovuto superare prima di arrivare in Italia con lui. Il 2015 è stato l'anno del cambiamento. Flavius ha partecipato alla trasmissione del canale 5, "Tu Sì Què Vales", con "Don't Give Up", riscuotendo un notevole successo su tutto il territorio nazionale. Questa esperienza positiva lo stimola in termini di produzione. Nello stesso anno, ha registrato altri due Eps, "Come Sempre" e "Tra le Nuvole", 20 tracce distribuite gratuitamente sui canali social per autopromozione.
Il nuovo singolo di Flavius, "Freedom", con Martina Jozwiak, uscirà venerdì 11 dicembre 2020.
Born in 1994, Flavius is an Italian rapper from Romania, who moved to the province of Ascoli Piceno at the age of 7. Flavius is a rapper by profession, creating lyrics that often deal with raw, current issues, mostly linked to the social contexts of the moment. He tries to describe in detail the reality that surrounds him.
Being self-taught, Flavius began to take his first steps into Ascoli’s music scene in 2009. He began to write his first songs and participated in freestyle contests and shows organized in the city. That same year, despite not having the budget to record in the recording studio, Flavius still managed to produce his first pieces, using equipment set up at home or improvising recording rooms in the garage until 2013. From this synergy, the first songs were born and were made public, but with limited circulation.
In 2014, Flavius started a musical study path in Ascoli Piceno and recorded first EP, which contains the song, “Don't Give Up,” dedicated to his mother and the difficulties she had to overcome before arriving in Italy with him. 2015 was the year of change. Flavius participated in the channel 5 broadcast, "Tu Sì Què Vales," with “Don’t Give Up,” recieving considerable success throughout the national territory. This positive experience stimulated him in terms of production. That same year, he recorded two other Eps, “Come Sempre,” and “Tra le Nuvole,” 20 tracks distributed for free on social channels for self-promotion.
Flavius’ new single, “Freedom,” featuring Martina Jozwiak will be released Friday, December 11, 2020.
Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?
What inspired you to become a musician?
È stata sicuramente l’esigenza di voler esprimere i sentimenti, chi meglio della musica può farlo. La musica è libertà di espressione di forma e di sostanza, non ho mai pensato che la musica mi aiutasse non solo ascoltandola ma anche entrando nel suo gioco. È stato il caso probabilmente a farmici appassionare perché registrai i primi brani con un computer è un microfono veramente scadente, senza avere nessuna consapevolezza del lavoro che c’è al di fuori della scrittura di un testo, ad oggi dopo aver fatto una bella gavetta non solo sui palchi ma anche tra i libri lezioni e molto altro, la passione che ho nei confronti della musica sono inestimabili. Se oggi faccio questo mestiere è perché ne sono innamorato anche quando ci sono delusioni dietro la porta, la musica da sempre una possibilità per migliorare e migliorarsi, è un po’ come nella vita di tutti i giorni.
It was definitely the need to want to express feelings, who better than music can do it. Music is freedom of expression of form and substance, I never thought that music would help me not only by listening to it but also by entering its game. It was probably the case that made me passionate because I recorded the first songs with a computer is a really poor microphone, without having any awareness of the work that is outside of writing lyrics. To date, after having made a nice gavotte not only on the stages but also between the lesson books and much more, the passion I have towards music is invaluable. If I do this job today it's because I'm in love with it even when there are disappointments behind the door, music has always been a chance to improve and improve, it's a bit like everyday life.
Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?
How old were you when you started playing (music)?
A 13 anni inizia come detto prima a registrare, poi i primi contest Freestyle il primo fu a San Benedetto del Tronto e ricordo benissimo che era organizzato da Kenzie in un negozio di vestiti ed è andata male, prima esperienza fuori al 1 giro ma comunque la situazione era bella calda. Stupendo. Iniziai Canto a 14 anni per 3 anni poi abbandonai gli studi accademici e ora sono per fortuna in attività con nuovi brani.
At the age of 13, then the first Freestyle contests the first was in San Benedetto del Tronto and I remember very well that it was organized by Kenzie in a clothes store and it went wrong, first experience out on lap 1 but still the situation was nice hot. Gorgeous. I started Singing at 14 for 3 years then I dropped out of academic studies and now I am fortunately in business with new songs.
Come descriveresti la tua musica?
How would you describe your music?
In continua evoluzione, non so definire la mia musica perché è sempre una sfida con me stesso, non voglio essere ripetitivo in quello che faccio. Cambio sempre è una mia personalità artistica sperimentare anche su generi non proprio attinenti al mio, se devo dare una definizione non c’è perché voglio stupirmi e magari stupire chi ascolta.
Constantly evolving, I can't define my music because it's always a challenge with myself, I don't want to be repetitive in what I do. Change always it is my artistic personality to experiment even on genres not really related to mine, if I have to give a definition there is not because I want to amaze myself and maybe amaze those who listen.
Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?
Where have you performed? Do you have any upcoming shows?
Mi sono esibito dai parchetti in gare di freestyle, nei teatri nelle piazze, in televisione,sempre un passo alla volta.
Assieme ad altri amici e colleghi abbiamo organizzato il Suska Fest un evento organizzato per celebrare il ricordo del nostro amico Alessio anche detto Suska.
Ho avuto la fortuna di aprire concerti come Gemitaiz Mahmood Giaime Claver Gold ecc. purtroppo causa COVID non ho nulla in programma ma ci rifaremo presto e spero prestissimo.
I performed from the parchetti in freestyle competitions, in theaters in the squares, on television, always one step at a time.
Together with other friends and colleagues we organized the Suska Fest an event organized to celebrate the memory of our friend Alessio also called Suska.
I was lucky enough to open concerts like Gemitaiz Mahmood Giaime Claver Gold etc. unfortunately due to COVID I have nothing planned but we will do it again soon and I hope very soon.
Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?
Where is your ideal place to perform?
Ovunque, sembra scontata come risposta ma per me la musica non ha bisogno di un posto ideale, l’importante è essere presente e dare affetto anche se sotto al palco ci sono 3 persone quelle tre persone ti regalano il loro tempo. Bisogna dare il meglio in qualsiasi istante si è sul palco, preferisco anche ambienti piccoli perché è lì che noti di più l’affetto di chi ti sta ascoltando.
Everywhere, it seems obvious as an answer but for me music does not need an ideal place, the important thing is to be present and give affection even if under the stage there are 3 people those three people give you their time. You have to give your best at any time you are on stage, I also prefer small environments because that's where you notice the affection of those who are listening to you the most.
Qual è la tua canzone preferita da esibire?
What is your favorite song to perform?
Questa domanda è bella tosta, mha non saprei ad essere sincero. forse sarebbe da farla a chi mi ascolta ho un po’ di brani nuovi e ultimamente sono più affascinato da quello che verrà, come ogni artista probabilmente, che poi mi ascolto i vecchi brani e una buona parte penso “ ma pensa come stavo” . Non posso dire nulla ma sicuramente saranno i brani futuri a farmi dire questa è la mia preferita.
Posso dirti che i migliori riscontri li ho avuti con “Balla” Poi “Fratelli d’Italia” probabilmente Fratelli d’Italia è il migliore e poi “Don’t Give up” che è il mio marchio. Penso non ho una canzone preferita ma preferisco pensare che è grazie a quello che ho realizzato fino ad oggi che mi ha aiutato ad arrivare qui.
This question is a pretty tough one, but I can't be honest. maybe it would be to do it to those who listen to me I have some new songs and lately I am more fascinated by what will come, like every artist probably, who then listen to me the old songs and a good part I think " but think how I was". I can't say anything but surely it will be the future songs that will make me say this is my favorite.
I can tell you that the best hits I had with "Balla" Then "Fratelli d'Italia" probably Fratelli d'Italia is the best and then "Don't Give up" which is my brand. I think I don't have a favorite song but I prefer to think that it's because of what I've accomplished to date that it's helped me get here.
Quali musicisti famosi ammiri?
Which famous musicians do you admire?
Caparezza per la sua genialità indiscussa.
Fedez per la capacità imprenditoriale.
Caparezza for his undisputed brilliance.
Fedez for entrepreneurial capacity.
Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?
What is the best advice you’ve been given?
Ce ne sono molti ma non li svelo perché penso che sarà il tempo a dare risposte,
Di ogni consiglio ne faccio tesoro e lo tengo per me, può sembrare antipatico certo ma chi intraprendere questo mestiere a mio parere deve farsi le ossa, sono consapevole che ancora dovrò macinare Km per arrivare lontano, un lontano immaginario ma al momento penso al presente e a lavorare a testa bassa.
There are many of them but I don't reveal them because I think time will give answers,
Of every advice I treasure and keep it for me, it may seem disliked certain but those who undertake this profession in my opinion must make their bones, I am aware that I will still have to grind Km to get far, a distant imaginary but at the moment I think of the present and to work with my head down.
Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?
If you could change something about the Music Industry, what would it be?
La musica è in costante evoluzione e ci sarà sempre qualcosa di scomodo, la comunicazione musicale sarà sempre fastidiosa, come lo era il punk il rock il pop il rap. Un esempio I Tokyo Hotel amatissimi dalle ragazzine io non capivo la loro musica, eppure riascoltandoli ora con un’altra mentalità dico però musicalmente erano funzionali. La trap stessa cosa scomoda ma col tempo è diventato pane quotidiano all’orecchio di chi ascolta.
Non è il settore musicale che deve cambiare, perché a mio parere sarà la musica stessa a cambiare forma.
Certe volte cade nel banale ma purtoppo il personaggio vale più della musica stessa.
The music is constantly evolving and there will always be something uncomfortable, the musical communication will always be annoying, as was punk, rock, pop and rap. An example Tokyo Hotels loved by girls I did not understand their music, yet listening to them now with another mentality I say but musically they were functional. The trap itself is uncomfortable but over time it has become daily bread in the ear of the listener.
It is not the music sector that needs to change, because in my opinion it will be the music itself that will change shape.
Sometimes it falls into the banal but unfortunately the character is worth more than the music itself.
Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?
What is a message you would like to give to your fans?
Lo scoprirete con il tempo perché racconto momenti vissuti e situazioni e sentimenti espressi sulla carta i miei messaggi sono sempre rapportato alla realtà nella loro semplicità vogliono esprimere il sentimento che si prova in quel momento in quella situazione. Ovviamente non è da prendere tutto con le pinze anche se nei miei brani ci sono solo verità.
You will discover it with time because I tell lived moments and situations and feelings expressed on paper my messages are always related to reality in their simplicity they want to express the feeling that is felt at that moment in that situation. Of course it is not to take everything with pliers even if in my songs there are only truths.
Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)
What’s next for you?
Sto lavorando molto, per 2 anni ho realizzato un singolo al mese tanta musica in cantiere e penso che se il tempo lo permette farò il mio secondo album, alcuni brani sono usciti e “Freedom” è uno di questi che uscirà a Dicembre.
Penso spegnerò i social e tutto per concentrarmi e dare il meglio.
I'm working a lot, for 2 years I made a single a month a lot of music in the pipeline and I think if time permits I will do my second album, some songs have come out and "Freedom" is one of them that will be released in December.
I think I'll turn off social media and everything to focus and give my best.
Translations have been edited for clarity
Comments