top of page
Search
Writer's pictureRaffaela

Intervista con Lo Zangro | @lozangro (Italiano & English)



Zangro, nome d'arte di Andrea Zangrilli, è un cantautore originario di Genova. La sua passione per la musica gli è stata trasmessa dal nonno, primo violino in teatro durante la seconda guerra mondiale, e dal padre, musicista già da ragazzo. È cresciuto immerso nelle note del rock degli anni '70 e '80 di artisti come Pink Floyd, Led Zeppelin e Deep Purple, ma si è avvicinato anche a cantautori italiani come Battisti, ampliando i suoi orizzonti musicali.


Dopo diversi tentativi infruttuosi di insegnare a se stesso a suonare la chitarra, Zangro iniziò a scrivere i suoi pezzi all'età di tredici anni. La svolta è arrivata quando gli è stata regalata una chitarra con una particolarità: è adatta solo per palmari. Ha quindi deciso di provare a suonare di nuovo e ha scoperto perché non ci era riuscito prima: è mancino mentre suona lo strumento. Questo segno del destino lo ha spinto a tirare fuori la sua passione ea provarci davvero.


Nel 2021 esce il primo singolo di Zangro "Bla Bla Bla": l'inizio di un progetto che vedrà l'uscita di altri singoli nel corso dell'anno.



Zangro, stage name of Andrea Zangrilli, is a singer-songwriter originally from Genoa. His passion for music was transmitted to him by his grandfather, first violin in the theater during the Second World War, and by his father, who was already a musician as a boy. He grew up immersed in the notes of rock from the 70s and 80s by such artists as Pink Floyd, Led Zeppelin, and Deep Purple, but he also approached Italian singer-songwriters like Battisti, broadening his musical horizons.


After several unsuccessful attempts at teaching himself how how to play the guitar, Zangro began writing his own pieces at the age of thirteen. The turning point came when he was given a guitar with a particularity: it is suitable only for hand-helds. He then decided to try playing again and he discovered why he had not succeeded before- he is left-handed while playing the instrument. This sign of fate pushed him to bring out his passion and really give it a try.


In 2021 Zangro’s first single "Bla Bla Bla" was released: the start of a project that will see other singles come out over the course of the year.

 

Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Ciao, più che musicista sono un cantautore... Suono la chitarra ma non mi reputo assolutamente così bravo da definirmi musicista... Invece la passione per la produzione di canzoni mi è nata intorno ai 15 anni... Non so come o perché... Sicuramente il fattore ereditario ha inciso in quanto mio nonno era direttore d’orchestra ai tempi della guerra... Questa componente ha posto le basi per farmi innamorare della musica. Tanto che ad un certo punto ho incominciato a tirare fuori melodie e parole scavando nella mia fantasia.


Hi, more than a musician I am a songwriter ... I play the guitar, but I do not consider myself absolutely so good as to call myself a musician ... Instead, the passion for the production of songs was born around the age of 15 ... I don't know how or why ... Surely the hereditary factor influenced me as my grandfather was conductor at the time of the war ... This component laid the foundations to make me fall in love with music. So much so that at a certain point I began to come up with melodies and words by digging into my imagination.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Ho iniziato a suonare tardi, intorno ai 22 anni. Mi è stata lasciata una chitarra mancina da una mia ex. A quel punto ho deciso che quello strumento doveva rappresentare un nuovo inizio… Un oggetto capace di farmi fare una svolta. È proprio studiando la chitarra in quel periodo che ho scoperto di essere mancino… grazie a questa scoperta sono riuscito a tirare fuori le canzoni che avevo nel cassetto e dare loro vita.



I started playing late, around 22. I was left with a left-handed guitar by an ex of mine. At that point I decided that that tool had to represent a new beginning… An object capable of making me make a change. It is precisely by studying the guitar at that time that I discovered I was left-handed… thanks to this discovery I was able to bring out the songs I had in my drawer and give them life.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Immediata, fresca, semplice ma profonda allo stesso tempo.


Immediate, fresh, simple but profound at the same time.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Purtroppo, non ho mai avuto occasioni per esibirmi in quanto ho iniziato questo percorso in periodo Covid… E per lo stesso motivo non ho in previsione concerti... Ma sono già soddisfatto dell’apparenza mento dei fans che ascoltano i miei pezzi da casa o in auto... Tutto il resto è un di più...


Unfortunately, I have never had opportunities to perform as I started this path in the Covid period ... And for the same reason I have no concerts planned ... But I am already satisfied with the appearance of the fans who listen to my songs from home or by car ... Everything else is a plus ...


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Concerto acustico a Teatro... mi piace l’atmosfera intima.


Acoustic concert at the theater ... I like the intimate atmosphere.


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


Non ho canzoni preferite, amo cantarle tutte... è come se chiedessero ad una madre quale il figlio preferito... Risponderebbe esattamente come me...


I have no favorite songs; I love to sing them all ... it's like asking a mother which is their favorite son ... she would answer exactly like me ...


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Io sono cresciuto con la musica anni 70 80 quindi ammiro tutti quei gruppi che hanno portato innovazione, che hanno inventato generi musicali, che hanno fatto la storia…


I grew up with music from the 70s and 80s, so I admire all those groups that have brought innovation, who have invented musical genres, who have made history ...


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Fai ciò che ti piace fare... sii te stesso… Ed è proprio il concetto base del mio primo singolo, “Bla Bla Bla”.


Do what you like to do ... be yourself ... And that's the very basic concept of my first single, “Bla Bla Bla”.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Abolirei i Talent show... sono solo dei finti concorsi in cui le grosse case discografiche propongono i loro artisti ad un grande pubblico proprio per assicurarsi grandi vendite già dal primo album…Sono uno all’antica…


I would abolish the Talent shows ... they are just fake competitions in which the big record companies offer their artists to a large audience precisely to ensure great sales from the first album ... They are an old-fashioned one ...


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Ragazzi spero che vi piaccia il mio singolo! E non fatevi influenzare da questo mondo che vi inonda di parole... in fin dei conti è tutto un gran Bla Bla Bla…


Guys I hope you like my single! And don't be swayed by this world that floods you with words ... after all it's all a great Bla Bla Bla ...


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Il prossimo progetto è semplicemente continuare a fare musica e scrivere canzoni, con l’obiettivo di crescere e migliorare per produrre pezzi sempre più belli e profondi... Rimango sempre con i piedi per terra, faccio il cantautore per passione, non per i soldi…


The next project is simply to continue making music and writing songs, with the aim of growing and improving to produce more and more beautiful and profound pieces ... I always remain with my feet on the ground, I am a songwriter for passion, not for money ...

 
 

Translations have been edited for clarity

11 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


Post: Blog2 Post
bottom of page